vỉ ruồi

Thân thiện

Một người đàn ông dùng vỉ ruồi để đập con ruồi đang đậu trên bàn.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Tapette à mouches : Objet, généralement en plastique ou en métal avec une surface en treillis, utilisé pour tuer les mouches en les écrasant par un mouvement rapide.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Hãy dùng vỉ ruồi để đập con ruồi đó. (Utilise la tapette à mouches pour tuer cette mouche.)
  • Tôi mua một cái vỉ ruồi mới ở chợ. (J'ai acheté une nouvelle tapette à mouches au marché.)
  • Vỉ ruồi này không hiệu quả lắm. (Cette tapette à mouches n'est pas très efficace.)

Utilisation avancée

• Le terme désigne spécifiquement l'outil manuel. Pour d'autres méthodes de capture, on utilisera des termes différents comme "bẫy ruồi" (piège à mouches).

Variantes et mots apparentés

• Bẫy ruồi (nom) : Piège à mouches (par exemple, un papier collant ou un piège à appât).
• Thuốc diệt ruồi (nom) : Insecticide anti-mouches.

Synonymes

• Tapette à insectes : Terme plus général pour un outil similaire utilisé contre divers petits insectes.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce mot.

Học thuật

1. tapette (pour tuer les mouches)